I moja mama -koja je bila tužna i ljuta od minute kada bi otišao - ponovno bi se poèela smijati.
A máma -- která byla nevrlá a naštvaná od chvíle, kdy odešel -- se začala znova usmívat.
Ti i moja majka, ko god ona bila, vi se sada razvodite.
Ty a máma, ať je to kdo je to, se rozvádíte.
Èoveèe, ti i moja mama ste baš sjebani.
Chceš polikat hodinky, Nicku? Doufám že, ne.
Bernadette i moja majka ruèaju zajedno i upoznavaju se bolje.
O co jde? - Bernadette a moje matka jsou na seznamovacím obědě v oldtownském lahůdkářství.
Kao i moja baka je... tako je staromodna...
Je tak staromódní... - Ahoj, Mikeu.
I moja cimerka Kejti ma najbolji muzièki ukus.
A moje spolubydlící Katie má ten nejlepší hudební vkus.
I moja uèiteljica kaže da je to dobar rat, jer je bolje spreèiti nego leèiti.
A učitelka říká, že je to dobré slovo, protože si dáváš pozor na pusu.
Marv i njegova sestra Doti, njegov otac i moja majka, svi su oni sestre.
Marv a jeho sestra, Dottie jeho otec a moje matka, jsou všichni sestry.
čovjek koji mi je uništio život je duh, kao i moja kći.
Chlap, co mi zničil život, je v trapu, a má dcera taky.
To je i moja majka rekla.
To je přesně to, co řekla máma.
To je možda vaša istina, ali ne znaèi da mora da bude i moja.
To si myslíte vy, ale já to vidím jinak.
Ako su vam prijatelji tamo, onda æe umreti, kao i moja porodica što je.
Tvoji přátelé jsou uvnitř a zemřou, stejně jako moje rodina.
I moja žena ju je videla.
Moje žena ji viděla ve veřejných lázních.
Imam priliku da sretnem različite sjajne ljude; moj novac obično ide u dobrotvorne svrhe; izgledam jedinstveno; i moja kupovina je poput lične potrage za blagom.
Potkávám spoustu různých skvělých lidí, moje peníze obvykle jdou na dobrou věc, vypadám originálně a z nakupování se stává můj osobní hon za pokladem.
I moja kompanija OWL napravila je sistem pod imenom Vodič za Apple Mackintosh.
Moje společnost OWL vyvinula systém nazvaný Průvodce pro Apple Macintosh.
Meni omiljena i moja najuspešnija aplikacija je Bastin Džiber, koja... (Smeh) gde možete da udarate Džastina Bibera.
Moje oblíbená a nejúspěšnější aplikace je Bustin Jieber, což je ~ (smích) ~ což je hra Prašti Krtka (Whac-A-Mole) s J. Bieberem.
Da su nas zarobili, prvo bismo ga popile sestra i ja, a onda ona i moja baka.
Kdybychom byli dopadeni, prvně má sestra a já, potom ona a nakonec by pila má babička.
I moja mala inicijativa teži da nas natera da se okrenemo okolini obraćajući pažnju na...
V naší malé firmě se snažíme zaměřit na životní prostředí a klademe důraz...
Bendžamin Blum je pokazao da je učenje jedan na jedan najbolje, te je to ono što smo pokušali da oponašamo kao ja i moja mama, iako smo znali da bi to bilo jedan na hiljade.
Benjamin Bloom ukázal, že učení jeden jednoho funguje nejlépe, a tak jsme se to snažili napodobit, tak jako já s mojí maminkou, přestože jsme věděli, že to bude jeden na tisíce.
I moja ideja se sada koristi širom Kenije za plašenje ostalih grabljivica poput hijena i leoparda i takođe se koristi za teranje slonova od farme.
Můj nápad se šíří po celé Keni, plaší se tak i ostatní dravci, hyeny, leopardi, a také se to používá na odstrašování slonů od lidských polí.
Prišla je da upozna moju malu ćerku, i obradovala se što se i moja ćerka zove Harijet.
Přišla se podívat na mou dcerku a potěšilo ji, že se má dcera také jmenuje Harriet. a potěšilo ji, že se má dcera také jmenuje Harriet.
Ali jednog dana sam došao kući i moja hraniteljica je napravila pileća krilca za večeru.
Ale jednoho dne jsem přišel domů a má pěstounská matka udělala k večeři kuřecí křidélka.
Moja ispovest je ovo: ja sam zdravstveni psiholog i moja misija je da pomognem ljudima da budu srećniji i zdraviji.
Mé doznání je toto: jsem zdravotní psycholožka a mým posláním je pomáhat lidem být šťastnější a zdravější.
Oduvek sam volela to, što moj kraj i moja nedaća nose iste inicijale.
Vždycky se mi líbilo, že mé rodné město a mé postižení mají stejné iniciály.
Nakon diplomiranja vratila sam se kući i moja prva uloga je bila statiranje u jednoj sapunici.
Po promoci jsem se vrátila domů a moje první obsazení byl komparz v mýdlové opeře.
Izgleda da svi njeni prijatelji to rade i moja mama kaže da sam i ja to radila, i to me je navelo da pomislim: kada sam prestala da radim ovo?
Jak se zdá, dělají to všechny její kámošky a moje mamka říká, že jsem to taky dělala, což mě přimělo zamyslet se nad tím, kdy jsem s tím vlastně přestala.
A to mi i moja pacijentkinja Heder govori, kada mi priča svoju priču s Nikom.
A toto mi říká také má pacientka Heather, když mi vypráví svůj příběh s Nickem.
I sve to je bilo vrlo neobično i moja glavobolja se
Všechno to bylo velice nezvyklé a má bolest hlavy
Tada sam pozvala druge devojčice koje, kao i moja sestra, imaju decu, koje su išle u školu, ali su zaboravile da čitaju i pišu.
Zavolala jsem tehdy další dívky, které mají děti jako má sestra a které už chodily do školy, ale zapomněly číst a psát.
(Smeh) I moja ostala braća su bila toliko oduševljena mojom odlukom, da mi nisu ni odgovorila.
(Smích) No a zbylí bratři byli z mého rozhodnutí natolik nadšení, že ani neodpověděli.
A ja i moja braća i momci moji i stražari što idu za mnom nećemo svlačiti sa sebe haljina; u svakog da je mač i voda.
Pročež i já, i bratří moji, i služebníci moji, i strážní, kteříž chodí za mnou, nebudeme svláčeti oděvu svého. Žádný ho nesloží, leč u vody.
Navukao si na me mrštine za svedočanstvo; i moja mrša podiže se na me, i svedoči mi u oči.
A vrásky jsi mi zdělal; což mám za svědka, ano patrná na mně hubenost má na tváři mé to osvědčuje.
Moj je savet i šta god jeste; ja sam razum i moja je sila.
Má jest rada i šťastný prospěch, jáť jsem rozumnost, a má jest síla.
I moja je ruka osnovala zemlju, i moja je desnica izmerila nebesa pedju; kad ih zovnem, svi dodju.
Má zajisté ruka založila zemi, a pravice má dlaní rozměřila nebesa; povolal jsem jich, a hned se postavily.
0.73736596107483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?